您所在的位置 首页 >>仲裁资料 >> 国际仲裁

2010年国际贸易术语解释通则

2017-03-02 10:01:43.0 来源:榆林仲裁委员会 访问:2027
打印 【字体:

《2010年国际贸易术语解释通则》(InternationalRulesfortheInterpretationofTradeTerms2010,缩写Incoterms?2010)是国际商会根据国际货物贸易的发展,对《2000年国际贸易术语解释通则》的修订,2010年9月27日公布,于2011年1月1日实施。

《2010年国际贸易术语解释通则》删去了《2000年国际贸易术语解释通则》4个术语:DAF(DeliveredatFrontier)边境交货、DES(DeliveredExShip)目的港船上交货、DEQ(DeliveredExQuay)目的港码头交货、DDU(DeliveredDutyUnpaid)未完税交货,新增了2个术语:DAT(deliveredatterminal)在指定目的地或目的港的集散站交货、DAP(deliveredatplace)在指定目的地交货。即用DAP取代了DAF、DES和DDU三个术语,DAT取代了DEQ,且扩展至适用于一切运输方式。

修订后的《2010年国际贸易术语解释通则》取消了“船舷”的概念,卖方承担货物装上船为止的一切风险,买方承担货物自装运港装上船后的一切风险。在FAS,FOB,CFR和CIF等术语中加入了货物在运输期间被多次买卖(连环贸易)的责任义务的划分。考虑到对于一些大的区域贸易集团内部贸易的特点,规定,Incoterms?2010不仅适用于国际销售合同,也适用于国内销售合同。

《2010年国际贸易术语解释通则》共有11种贸易术语,按照所适用的运输方式划分为两大类:

第一组:适用于任何运输方式的术语七种:EXW、FCA、CPT、CIP、DAT、DAP、DDP。

EXW(exworks)工厂交货

FCA(freecarrier)货交承运人

CPT(carriagepaidto)运费付至目的地

CIP(carriageandinsurancepaidto)运费/保险费付至目的地

DAT(deliveredatterminal)目的地或目的港的集散站交货

DAP(deliveredatplace)目的地交货

DDP(delivereddutypaid)完税后交货

第二组:适用于水上运输方式的术语四种:FAS、FOB、CFR、CIF。

FAS(freealongsideship)装运港船边交货

FOB(freeonboard)装运港船上交货

CFR(costandfreight)成本加运费

CIF(costinsuranceandfreight)成本、保险费加运费

Incoterms?2010各种贸易术语买卖双方的基本义务


买方卖方


A1卖方的一般义务B1买方的一般义务

A2许可证,其他许可,B2许可证,其他许可,安全清关和其他手续

安全清关和其他手续

A3运输与保险合同B3运输与保险合同

A4交货B4收货

A5风险转移B5风险转移

A6费用分摊B6费用分摊

A7通知买方B7通知卖方

A8交付单据B8交货证明

A9核对-包装-标记B9货物检验

A10信息协助和相关费用B10信息协助和相关费用